Based off what I know about YouTube I believe this would be left up to the individual creators.
YouTube simply flags or takes down videos that violate their T&S, they do not edit videos themselves AFAIK...
Not saying that this is due to any YouTube policy either, it could simply be the creator respecting people's privacy/lack of permission to be filmed.