Many prototype turnouts have braces on the outside of the stock rail. These could be simulated with ME spikes, and would help with the side pressure. For PC ties, drill holes and add the spikes, soldering or gluing them in place, then cut them off flush underneath. If your PC board has copper on both sides, be sure to gap the underside as well.