Sometimes duplication is NOT avoided.
See BLMA and ExactRail "TrinCool" 60' TrinityRail reefers.
Sometimes duplication is deliberate, to replace an older or inferior model (see [HO] Tangent vs. Athearn P-S 4740, Tangent vs. Intermountain 4750, etc.)...