gear module is a standard way to reference gears.
it is a metric measurment in that it is used with the
module number to generate gear measurements.
the english measurement equivalent is called DP.
the smaller the module number the smaller the size of the teeth.
wiki...
https://en.wikipedia.org/wiki/Gearlook toward the bottom.
to go on to what I will call subtleties.
when worms and wormwheels do not fit...
usually the wormwheel is worn by the worm, some times quite quickly.
The more annoying part of that wear is that it is often free of noise.
noise at the worm is usually from the worm thrust slapping
the worm/shaft against the bearings.
as unhelpful as that is....
What you want is a way to reduce the noise.
if you can, adjust the worm and its wheel to the quietest place.
often that is too close for proper operation. Then you lift the worm off the wheel a tiny little bit.
think of it a clearance for the grease.
then....
make sure the power going in is even and that the output is free.
once that is done, what little noise left is from the worm wheel backlash.
which leads me to one last item.
with n-scale gears and bearings it is hard to remove all the noise.
victor