Since the PRSL was basically a one-ended connection (to farms, chemical, oil and coal power industries), typical PRR traffic ratios would not really apply here. I have a tremendous amount of flexibility between my 15 sidings and run through industries (beyond the modeled portion).
Every town had 1 or 2 home coal dealers and a lumber yard. I have the 1954 shippers guide and a lot of memories (Growing up, I always lived 1/2 block or 1 block from the Millville/Vineland "mainline".)
Modeled:
Westville (modeled) had oil (Texaco refinery), consumer coal, cement, and food distribution (replacing a lumber yard with a later era food distributor).
Woodbury (modeled) had icing operations, lumber, a bottling plant, and a yard that collects car from the mainline and 2 major branches.
Camden has RCA, Campbell Soup and a major player to be named later.
Off the modeled portion:
The unmodeled Penns Grove branch had a Shell chemical plant (Thorofare), oil refineries (Paulsboro) DuPont chemicals (Deepwater) and a power plant (coal) for run-through traffic.
The Salem branch had loads of farming to feed Campbell Soup.
I lived 1/2 block from the tracks in Woodbury Heights which was on the branch to Millville/Vineland (heavy farming and sand). Owens Corning was in Clayton and Glassboro was a junction with another branch. Traffic on the Millville/Vineland line had a lot of coal hoppers (2 bay) and box cars, and gondolas with sand and covered hoppers. Tankers were relatively rare back then on the Millville line. (But there were always tankers on the middle siding in Westville (Texaco) and on the Penns Grove branch to Paulsboro's refineries).
Don't remember a lot of reefers but Woodbury once had an icing facility.
Here is a diagram that helps explain why traffic congregates at Woodbury:
Note that Thorofare, Paulsboro, Pedricktown, and Carney's Point are all on the Penns Grove Branch. Various trains only went so far on their runs on the Penns Grove branch. My modeling ends at Woodbury. but has all the branches coming into it.
Here are the 1954 Freight Shippers guides for the modeled towns and some of the towns beyond.
Layout:
The layout has 2 small scenes in Philadelphia, Camden (5 sidings and the major yard), Bellmawr (no sidings just 2 traffic circles), Westville, 5 sidings, Woodbury (5 sidings, a small yard to collect traffic from 2 branch locals and the "mainline" to Millville, Vineland, and the Jersey shore).
P.S. Never knew about the Pennsy connection to the FGE. Thanks for the information. That probably explains why their wooden reefers were so boring!
P.S.S. Agree with Sean. The major railroad ratios don't apply to a one-ended railroad.