I used the Micro-Trains 2004 as well. I cut the box down and rounded the corners to add clearance for the pilot wheels.
It's a little hard to see in the picture, but when pilot wheels would begin to rub on the coupler box, the other wheel would also rub the cylinder.
I've not had this happen yet, and my minimum radius is 10" R.