I'm not sure you could nail this with Shapeways.
What about vacuforming the curved wall and overlaying with vinyl and styrene to build up the frames?
I tried modeling the curved surface using PVC pipe as the underlying structure but to get the top of the curved wall to a reasonably realistic thinness, I wasn't getting enough structural support to hold the curve. In part because I had not a lot of glue-able surface on the PVC to laminated the brick sheet to just above and below the glass block facade, because I had to cut a significant portion of the pipe away to be able to recess to clear styrene glass block wall I had scribed far enough forward.
The drawings and more photos of this building are available on the HABS site -
http://www.loc.gov/pictures/item/md1587/. The photo I posted doesn't quite show it but the third and fourth floor brick structure are significantly recessed from the first and second. And the top two floors have much tighter brick curves on all four corners of that structure. Another hope of mine was to at least minimally feature the interior entrance. The curve of the lower floor facade continues into the interior to create a tube, basically, and behind the glass block wall and front doors is a a grand circular staircase leading up to the office area. That would look very cool lit up.
I envisioned printing it all out (in parts) just like the building was constructed, brick level by brick level