Not true, as a percent, the grades will be constant unless it is built on the same size table as the N scale version. If it is built on the original dimensions of the N, true.
That was my favorite track plan though of the old Atlas 'track plans' in N that everybody had. It was fun to actually see it take shape. My friend had all AG1 equipment to go with it, too.