Are you talking about a stand alone diorama, a module to be used as part of a layout, or a permanent layout? Roger Holmes has constructed very similar scenes on his N scale MILW, so he might chime in, but techniques would differ depending on whether or not the scene has to be moved around a lot. For example, those highly vertical scenes may be easier to do in the traditional plaster and screenwire method, but get kind of heavy.